跳到主要内容

萨拉索塔 地区艺术组织幸存了一年的大流行


职位丢失了,削减了计划,但联邦和地方援助,私营捐赠和社区支持保持了萨拉索塔地区艺术团体。

Jay Handelman   | Sarasota Herald-Tribune

在冠状病毒流行的年度,关闭了艺术场景, Sarasota地区文化组织在潜在的票据收入中失去了数百万美元,罗回了数十个全天和兼职的员工,并将数百名Onstage和Backstage季节性艺术家失去工作。

虽然许多艺术领导人认为大流行可能持续几个星期,但他们最终取消了数百个表演,延迟了由于国际旅行限制而难以安排的艺术展览。

票时: 注册收到每周五的物品,餐馆和更多的最新消息

与该国其他地区的那些不同,没有萨拉索塔地区’艺术组织必须永久关上大门。但是一些领导者,在疫苗的人民中欢乐,警告没有票买家的另一个全赛季可以改变当地艺术景观。

20对20个区域非营利组织艺术团体的先驱论坛调查揭示了最困难的工人是聘请的那些聘请的艺术家,直接或设计表演以及保留当地和旅游国家制作跑步的后台人员。 van wezel表演艺术大厅 可能会雇用一些旅游音乐剧和演唱会的250人 it presents.

ringling. 休假了30多名员工,而其他组织减少了员工 支付维持行动。 

这些艺术组织的生存是当地经济的关键。萨拉索塔县五大雇主中审议了艺术和文化组织,并帮助区分该地区佛罗里达州的许多其他海滨社区。艺术领导人表示他们已经在路上回来了“normal”一旦完全操作恢复,我们希望重新更强。

他们期望对现场表演的浮雕需求和社区的表演感,最终将人们带回剧院,而不是马上。

许多组织报告他们幸存或能够限制裁员 federal 工资单保护计划,来自当地基础和个人捐助者的捐款,以及萨拉索塔县授权的关怀法案420万美元。 

“It’是一个艰难的一年,希望我们’在接种疫苗的人的结尾到它,”佛罗里达州佛罗里达州董事总经理的Rebecca Hopkins表示。

回答先驱论坛的组织’S的问题报告收到PPP资金超过520万美元,旨在维持员工职位八周。 

asolo rep. ertory Theatre有服装店员在大流行早期的医疗保健和其他必需工人制作面具。 FST commissioned a 组剧作家创造新的戏剧和歌舞表演。

3月13日: 那天  
艺术关闭了

到2020年3月13日,大多数表演艺术组织已经关闭,只是在冬季旅游季节的高度,因为由于游客和季节居民的涌入,他们通常在最繁忙的旅游季节。

城市剧院能够呈现一种表现“The Feast.”Sarasota Orchestra在搜索新的音乐总监的一季的客人指挥中,有一个表现 波士顿流行音乐主任Keith Lockhart 在音乐停止之前。

在随后的几个月里,FST在其五个阶段取消了1547项表演 asolo rep. 取消了109个,包括它正在发展的世界首映音乐剧。 Van Webel由萨拉索塔市拥有, 取消了100个不同旅游百老汇音乐和音乐会计划的100个表演。 

不知道他们可能是多久,艺术和执行董事开发了许多替代计划,这些时间表被修补在一起,修改,被遗弃和复活。

“Too many to count,” is how 艺术家系列萨拉索塔音乐会 描述了它不断修改的时间表。

他们可能已经能够吸引观众渴望离开房子,但旅行艺术家不能’t or wouldn’旅行和工会花了几个月的时间来建立安全方案,然后才能批准会员参与。

围绕艺术性和聪明才智建立的组织开始尝试使用新的方式来连接其常规与会者和 参与者在他们的教育计划中。这些努力为表演者和艺术家提供了创造性和工作的新机会,同时向那些困扰着家的人分心。有些组织表示,这些刚刚的视频企业,如家庭媒体的表演,在场地完全重新打开之后可能会继续。

艺术家能够通过缩放,节省通常需要人们在同一个房间的项目中与不同城市合作。“缩放真的改变了我们如何工作或如何工作,”Celine Rosenthal表示,Asolo rep的艺术主任。

剧院通过其开发的新音乐剧展示了摘录 一楼系列。 FST改进发现在线笑,而Sarasota Orchestra音乐家拼凑在一起 贝多芬交响乐 在他们自己的房子里打个零件时。 6月, 马戏艺术保守型 汇集了来自世界各地的各种马戏团艺术家,以获得虚拟生产。 

威尼斯交响乐和洛杉矶Musica是那些创造视频的组织中,这些组织将他们的音乐家推向公众。

艺术团体首先放置安全

按照秋季,有限受众前的现场表演恢复符合九个艺术组织的领导者定期讨论安全方案和其他问题,创造#SafeArtsSarasota计划。 ASOLO REP,FST,CIRCUS艺术学院,冬宫艺术家撤退,Sarasota Orchestra,Sarasota Ballet,Sarasota Opera,Van Wezel表演艺术大厅和WestCoast Black剧院剧团有与他们提供的详细安全指南有关 sarasotaarts.org/safearts..

已修改为新信息的此类准则使其成为可用,使其成为可能 萨拉索塔当代舞蹈 在历史悠久的Asolo剧院举办本赛季的前两个方案,在Ringling,现场观众和家庭流媒体选项。出席的是所有性能场所的有限,通常不超过容量的25-30%。 萨拉索塔芭蕾舞 在向时间表添加两个户外表演之前选择了预先录制的数字季节。

当餐馆在秋季充分重新开放时,FST在其绿色房间咖啡厅恢复了许多户外桌子,并提供现场音乐娱乐。 威尼斯剧院在其主要的恶作剧剧院里面提出了一些小型演员和有限的观众,但表演结束了Covid案件的速度再次增加。 (他们在本月晚些时候恢复)。

WestCoast黑色剧院剧团 10月份上演了一个户外灵魂音乐会,但爆发了后台人员迫使奔跑的爆发。这 剧院还取消了一个筹款者 塞尔比花园。 (户外表演恢复在剧院’S 2月的停车场。)

没有表演到阶段, 球员中心 在许多在那里进行的许多人的情感告别之旅,在9月份向9月份的长期回家说。它发现了一个户外的家 杏子和石灰上的义卖市场。 Asolo Rep建造了户外露台阶段,在他的FSU中心为表演艺术的前台进行了五个节目开始使用 holiday concert.

“我们一直在寻找呈现工作的绝佳方式,”Rick Kerby表示,生产艺术总监 海牛 表演艺术中心, 它在其停车场进行了专人的产品,家庭流媒体和驾驶电影院选项。在Van Webel,一系列歌舞表演程序吸引了一些现场观众,它提供了一系列虚拟节目。

萨拉索塔 Opera取消了它的秋季生产,并在萨拉索塔歌剧院首先进行的音乐会计划替换它,然后在Selby Gardens户外进行。 在冬天, 它在其舞台上生产小铸造和亲密的完整制作。

塞尔比成为众多组织的避难所,包括艺术家系列,冬宫艺术家撤退,球员中心,城市剧院等戏剧,读物和音乐会在社会距离观众面前。 Urbanite现在正在提出一个原始的沉浸体验 “Safe House.”

萨拉索塔 Orchestra可能已经放弃了传统的MasterWorks系列,但它向房间音乐的乐趣引入了观众的乐趣,拍摄了有限的人,以及视频捕获的家庭流。它还通过风和黄铜合奏设置户外音乐会的时间表。

马戏团艺术学院取消了马戏团萨拉索塔,但提供了一个现场和流媒体选择 “Prevail,” featuring Cirque du Soleil表演者捐赠他们的才华。

剧院投资昂贵的视频设备–他们将找到一种在未来的生产中使用的方法–但是,如果这些产品中的任何一个赚钱或甚至涵盖成本很少。领导人表示,在公众面前创造性地和情感更重要,创造性和情感更重要,并提供有关一些工作的艺术家。

处理金钱和情绪 

即使他们挣扎着预期的金钱问题,FST的Rebecca Hopkins也迅速表示清楚的是,大流行是对她的工作人员,同事和观众的一种情感收费。

“您可以在逻辑上围绕金钱问题包裹头部,以及如何通过它来工作,” she said. “但处理人类是一个更加紧张和问题。”

与世界其他地区一样,许多艺术团体的员工在消除职位或数小时减少时接受了额外的工作。

Van Webel执行董事Mary Bensel,没有资格参加联邦支持,描述了今年“真正的过山车骑。每天都是如此,‘What’s next?’ Some days I’m所以随便准备好前进,有些日子’是绝望的深度,我想知道它会变得更好。 ”

BCENEL表示,该大厅去年追踪了200万美元的盈余,最终达到了大约513,000美元。“即使在一个Covid年,它仍然是积极的,有帮助。那’我们我们要做的强烈以及为什么它会受到一年的伤害很多。 ”

Julie Leach,WestCoast Black Theatre Groupe的执行董事,表示所有安全问题,每次公司试图找到返回舞台的方法都会产生新的挑战,努力克服将发展的后勤障碍。“我们只是试图向前迈进,” she said.

什么 to expect in the months ahead

努力罗恩·德兰蒂斯在几个月前提供了剧院的许可,但大多数艺术领导者都知道他们的顾客’在同意安全方案允许成员返回工作之前,匆匆回来,在同意安全方案之前,这个工会在谨慎。

“观众必须舒适,并感到安全地参加剧院,限制较少,”ASOLO REP发言人说。剧院还报告说2021-22赛季将是恢复之一。“我们希望看到回归‘normal’在22-23季。”

随着疫苗接种的上升,存在新的正常迹象。 FST在其最大的剧院中展示了两个歌舞表演,并计划夏季普通季节的全季节。其他组织表示,他们希望在未来几个月内宣布计划的赛季。

那些季节可能听起来很熟悉,因为许多艺术团体已经简单地推迟了最初宣布的2020-21。威尼斯交响曲搬到了整个赛季。 Asolo Rep希望至少有一些计划在今年生产的表演阶段。

艺术领导人预计渴望返回表演和博物馆的人口,但在感觉相同之前将是一段时间。

他们说,仍然有紧张,关于坐着如此接近 在剧院里面。那’s why 可能需要两年了“normal”返回。球员中心希望宣布一个临时室内设施的小型节目的位置,同时它继续为其计划的新剧院复合物在莱克伍德牧场筹集资金。即便如此,剧院表示正常可能直到2025年,它会不同。

“虚拟选项现在更普遍,并允许组织学习最终帮助那些缺乏访问的新技能,享受更多活动和艺术的新技能,”参与者营销总监Amanda Heisey表示,表演艺术中心。

ringling没有’在2023年之后,它期待正常返回“在参观者到该地区开始达到Covid水平。希望我们过于保守,”博物馆导演史蒂文高说。 

但大多数艺术领导者对幸存和适应发生的事情感到有信心。这是几个世纪以来的领域的历史。

在本月早些时候与他的支持者的剧院计划的虚拟状态下,FST生产艺术总监Richard Hopkins表示,剧院的状态已有3000年。

想想所有这些艺术形式已经通过了3000年,所有这些痛苦和痛苦的那些3,000’在过去的12个月里压缩了,” he said. “It’是我最具挑战性,最具情感困难的职业生涯。也就是说,它也是最令人振奋的时期之一。这个社区落后于我们。我们’重新出来这大流行,比我们强大或更强大’ve ever been.”

Jay Handelman ,Arts编辑和剧院评论家一直是萨拉索塔先驱论坛的编辑和作家,自1984年以来。 阅读更多他的艺术和娱乐故事。 And please support local journalism by 订阅Herald-Tribune.